楼主: 色书生

一字一句读《史记》,谁解司马其中意?

  [复制链接]

该用户从未签到

鲜花(1179) 鸡蛋(0)
发表于 2012-6-6 08:35 | 显示全部楼层
不知道咋回复了,先生此文看的我一愣一愣的,端个凳子在后面慢慢学习

签到天数: 134 天

[LV.7]常住居民III

鲜花(171) 鸡蛋(0)
发表于 2012-6-6 10:29 | 显示全部楼层
还是昨天北北给你制作的签名好看,有气质。
你自己换上的这个签名和文学版面的逸轩版主的签名一样了,还是再换过来吧。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?中文注册

x

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-6-6 13:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 色书生 于 2012-6-7 10:23 编辑

[文白对译]
五帝本纪(续)


   
    尧曰:“谁可顺此事?”放齐曰:“嗣子丹朱开明。”尧曰:“吁!顽凶,不用。”尧又曰:“谁可者?”驩兜曰:“共工旁聚布功,可用。”尧曰:“共工善言,其用僻,似恭漫天,不可。”尧又曰:“嗟,四岳,汤汤洪水滔天,浩浩怀山襄陵,下民其忧,有能使治者?”皆曰鲧可。尧曰:“鲧负命毁族,不可。”岳曰:“异哉,试不可用而已。”尧于是听岳用鲧。九岁,功用不成。

    尧曰:“嗟!四岳:朕在位七十载,汝能庸命,践朕位?”岳应曰:“鄙德忝帝位。”尧曰:“悉举贵戚及疏远隐匿者。”众皆言于尧曰:“有矜在民间,曰虞舜。”尧曰:“然,朕闻之。其何如?”岳曰:“盲者子。父顽,母嚚,弟傲,能和以孝,烝烝治,不至*。”尧曰:“吾其试哉。”于是尧妻之二女,观其德于二女。舜饬下二女于妫汭,如妇礼。尧善之,乃使舜慎和五典,五典能从。乃遍入百官,百官时序。宾于四门,四门穆穆,诸侯远方宾皆敬。尧使舜入山林川泽,暴风雷雨,舜行不迷。尧以为圣,召舜曰:“女谋事至而言可绩,三年矣。女登帝位。”舜让于德不怿。正月上日,舜受终于文祖。文祖者,尧大祖也。


书生手译

    尧说:“谁可以继承我的这个事业?”放齐说:“你的儿子丹朱通达事理。”尧说:“哼!丹朱么,他这个人愚顽、凶恶,不能用。”尧又问道:“那么还有谁可以用?”驩兜说:“共工广泛地聚集民众,做出了业绩,可以用。”尧说;“共工好讲漂亮话,用心不正,貌似恭敬,欺骗上天,不能用。”尧又问:“唉,四岳啊,如今洪水滔天,浩浩荡荡,包围了高山,漫上了丘陵,民众万分愁苦,谁可以派去治理呢?”大家都说鲧可以。尧说:“鲧违背天命,毁败同族,不能用。”四岳都说:“不是啊,试试一用,如果不行再把他撤掉。”尧因此听从了四岳的建议,任用了鲧。鲧治水九年,没有任何成效。

    尧说:“唉!四岳:我在位已经七十年了,你们谁能顺应天命,接替我的帝位?”四岳回答说;“我们的德行鄙陋,不敢玷污帝位。”尧说:“那就从所有同姓异姓远近大臣及隐居者当中推举吧。”大家都对尧说:“有一单身汉流寓在民间,叫虞舜。”尧说:“对,我听说过,他这个人怎么样?”四岳回答说;“他是盲人的儿子。他的父亲愚昧,母亲顽固,弟弟傲慢,而舜却能与他们和睦相处,尽孝悌之道,把家治理好,使他们不至于走向邪恶。”尧说:“那我就试试他吧。”于是尧把两个女儿嫁给他,从两个女儿身上观察他的德行。舜让她们降尊住到妫河边的自已家中去,就像普通人一样,遵守妇道。尧认为舜做很好,就让舜试任司徒之职,谨慎地理顺父义、母慈、兄友、弟恭、子孝这五种伦理道德,人民都遵从不违。尧又让他参与百官的事,百官的事因此变得有条不紊。让他在明堂四门接待宾客,四门处处和睦,从远方来的诸侯宾客都恭恭敬敬。尧又派舜进入山野丛林大川草泽,遇上暴风雷雨,舜也没有惊慌失措,有失举止。尧认为他有圣德,召唤舜说道:“三年来,你做事周密,说过的话都能做到。现在你就登临天子位吧。”舜推让说自己的德行还不够,不愿接受帝位。正月初一,舜在文祖庙接受了尧的禅让。文祖也就是尧的太祖。

签到天数: 134 天

[LV.7]常住居民III

鲜花(171) 鸡蛋(0)
发表于 2012-6-6 15:17 | 显示全部楼层
尧帝用人很谨慎,他的女儿们也可以说是很有礼教贤德、顾全大局,能和舜过着普通百姓的生活,同风雨共命运,也是不平凡的女子,说明尧帝教子有方。

签到天数: 134 天

[LV.7]常住居民III

鲜花(171) 鸡蛋(0)
发表于 2012-6-6 15:19 | 显示全部楼层
书生你咋又把签名换第一个了呢,还是第二个有气质,我上面发的那张哦

签到天数: 134 天

[LV.7]常住居民III

鲜花(171) 鸡蛋(0)
发表于 2012-6-6 15:28 | 显示全部楼层
强烈要求换第二个签名

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-6-7 08:50 | 显示全部楼层
三笑 发表于 2012-6-6 15:28
强烈要求换第二个签名

好的,一切听从三笑的吩咐,呵呵!

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-6-7 10:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 色书生 于 2012-6-7 17:07 编辑

[随笔]

帝四代尧的如意算盘

   

    帝四代尧,是帝三代高辛的次子,因为有火德,所以人称赤帝。从《史记》所提供的史料看,帝四代尧依然走的帝三代高辛的路线,平时封封山,打打猎,看看太阳升起又落下,日子倒也清闲得紧!虽然在朝内设置了谏鼓与谤木,鼓励民众参政议政,不过,有点形同虚设,“其仁如天,其知如神。就之如日,望之如云。”,怪怪个东,尧老爷子都是天神了,麻咱小老百姓不懂音乐,谁敢啊!

    如果尧轻松而愉快地走完他的任期,亲爱的老天爷,也会嫉妒!可能是命里相克,水火不容,一场世界级的大水,在尧的晚年,暴发了!面对着这场前所未见的洪水,各方势力,各路人马,借洪水之机,你方唱罢我登场, 好不闹热!

    现实很具体,洪水很无情!如何平定水患,成了尧朝的第一要务!为了更忠实于《史记。五帝本纪》的原意,不节外生枝,我们很有必要来开一次尧朝的中央水务会议,还原一下历史的真实!现在大会开始!

    超级尧做完了水务工作的艰巨性与紧迫性的日常报告后,现在,开始讨论平定水患的领导人选!太子党的代表放齐大放阙词:“大王,龙生龙,凤生凤,你的儿子丹朱上承天意,下顺民心,通达意理,是第一人选!”,超级尧龙心大悦,哈哈大笑:“呵呵,那小子太年轻了,不懂事得很!看看还有没有其它人选?没有就。。。。。”超级尧的话音刚落,炎帝派的代表驩兜马上说:“大王啊,要平定水患,就必须要选懂水务的专家能人!共工世代治水,是不二的人选。”超级尧气不打一处,哼了一声:“共工理论一套一套的,只能唬得住外行。更何况共工的先祖跟我的叔祖颛顼爷争夺过天下,这不是要乱祖宗的天下吗?不行,绝对不行!再议” 超级尧看了看始终没有发言的四位家族长老,着急地说:“四位长老,水情凶猛,百姓生活在水深火热之中,我看不如。。。。”始终没发言的四位长老,这时见机立马打断了超级尧的话语:“大王,你说起了颛顼爷,我们倒想起了一个人,这个人就是颛顼爷的公子鲧爷啊。这个鲧爷,既是皇家血统,又有治水的家学,没有比鲧爷更合适的了”没有发言的其它大臣马上附议,都说:“鲧爷是颛顼爷的后代,又是大王的叔父,于公于私,都是最好的人选,臣附议”,超级尧气急,没想到四位长老会玩这一阴招,恨恨地说:“鲧我行我素,不听从圣命,更何况,颛顼爷不喜欢他,次房的族人都不感冒他!不行,这个人不能用”,四位长老慢慢地说:大王,这就不对了!鲧爷虽然有傲气,但却真有才能!我听说“大行不顾细谨 大礼不辞小让”,现在外面水情紧急,就让鲧爷试试吧,如果真不行,再撤掉他也不迟!”其它大臣再度附议,一致赞同鲧来主管水务,超级尧一看这情形,长叹一声:“罢了,既然众位卿家都认为鲧合适,就从卿议吧,认命鲧为水情总指挥。退朝!”

    尧朝的中央水务会议,就在这样的氛围中,落幕了。这是《史记。五帝本纪》所描绘的,而非书生杜撰!分析一下这个会议,有利于我们更好地理解尧朝的中央精神和史记的皮里春秋!治水的三位候选人有丹朱、共工、鲧三个,而超级尧的如意算盘是让丹朱当选,渡渡金,好传宗续代,顺利继承帝位!共工是非主流派,想死灰复燃,超级尧以天的名义,一语定性,永远出局!鲧则不同,有背景,是黄帝次房的直系,是现任超级尧的叔父!更有资历,其父颛顼爷是治水的老祖宗,与共工的祖先在治水上PK,胜出后得天下!鲧更有人气!有家族四长老的支持,又有百官的拥护。超级尧反对鲧的理由其实很小儿。鲧在族里的名声如何,说穿了,仍是鲧的家事,身为帝王的超级尧在朝堂之上作为反对的理由,的确有点病急乱投医了!这一回合,超级尧完败,四岳完胜。

    九年之后,鲧果然治水无功,史记没言治水失败的原因。是赞扬超级尧的先见之明,还是其它,后人无从得之!不过,我们可以通过其它的文献,来推测一下鲧治水失败的原因与最后的结局!《山海经·海内经》有云:“洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州 ”。《左传·昭公七年》曰:“昔尧殛鲧于羽山,其神化为黄熊,以入于羽渊,实为夏郊,三代祀之。”从这些零星的资料看,除去神话的水份,一个为民治水,不惜抗拒超级尧淫威的铁血君子,呼之而出,以致于夏商周三代的人民,同情他,祭祀他!无它,鲧是倒下的英雄,是昂立的君子!

   据传说,鲧的治水方法,是堵!鲧在治水九年快成功之际,帝(超级尧)收回息壤(当是治水用的土石方),使得鲧功亏一篑,含恨而返。超级尧的用心,可谓毒也!鲧有皇室之势,如果再成治水之不世奇功,则超级尧的皇权,急急可危也!超级尧的确很朋友,皇位为重,当面弄痛!停工又停料,治水若再能成功,人神共气!更何况,堵的方法,也不见得全错!君不见,长江三峡的第一坝,不是堵,又是什么?鲧因治水无方而获罪,并被诛杀在羽山。鲧,真的是死得比窦娥还冤!

    水患未平,超级尧已老,帝位的继承人,依然悬而未决!第二届的尧朝中央会议,如期举行!这一次,超级尧学聪明了,会议一开始,就先向四位长老征求意见:“四岳,我在位已经七十年了,你们谁能顺应天命,接替我的帝位?”四岳急忙表态:“大王,我们那点道行,当不得大位!”,超级尧不急不忙地说:“那就从各个方面选才来接我的位子吧”,四岳和群臣推举了帝五代舜!大会胜利而园满结束!各方皆大喜欢,顺利得像在表演安排好的节目!

    再来分析一下各方九年之后的心态吧!丹朱在第一届已经被否决,木已成舟,共工更没机会,鲧已诛杀,那么人选只能来自黄帝的血亲!我们知道,原始社会,有氏族推举,也就是各部落首领轮换的潜规则!帝二代是黄帝次房一脉,帝三代,帝四代,均是黄帝正房一脉,如果帝五代再是正房一脉,显然是不合氏族的老规矩!这就是四岳为什么要拒理力争,反对丹朱的真正原因。

    九年之后,计划没有变化快!超级尧毕竟是超级尧,他早已经务色好了自已的接班人,那就是舜!超级尧这一次的算盘再次敲得叮当响:其一:舜符合黄帝次房子嗣的先决条件,满足了四岳等方的要求!其二:舜没背景。虽然是帝二代的子孙,但到了舜时,已经五代埋没,沦为平民了,易于掌控!三:下血本,嫁二女,笼络和牢固其政治联姻!早在春秋战国时期,韩非子就是一针见血地指出“舜妻帝二女而取于下”。超级尧的铁算盘,真是滴水不漏,真强人也!

   人算不如天算!超级尧这种略有自割性质的算计,挥刀自宫,却未必成功!一统江湖的日子,随着更强的东方不败—帝五代的崛起,而灰飞烟起!据传,舜将尧囚禁起来,还不让他与儿子丹朱相见。超级尧一生精于算计,算掉了自已的大哥帝挚,算死了自已的叔父鲧,最后报应不爽,算到了自已!历史,有时也很公平,不是吗?


    揭开儒家美化与神化的“禅让制”面纱,也许,里面的真面目,其实就是一部算计与谋杀的厚黑学!

   

签到天数: 134 天

[LV.7]常住居民III

鲜花(171) 鸡蛋(0)
发表于 2012-6-7 14:40 | 显示全部楼层
色书生 发表于 2012-6-7 08:50
好的,一切听从三笑的吩咐,呵呵!


俺代表了中画广大读者的心声,听俺的就对了换上这个很顺眼,也很养眼{:soso_e120:}

签到天数: 134 天

[LV.7]常住居民III

鲜花(171) 鸡蛋(0)
发表于 2012-6-7 20:02 | 显示全部楼层
色书生 发表于 2012-6-7 10:33
[随笔]

帝四代尧的如意算盘


尧帝真是机关算尽太聪明,反误了卿卿性命。书生这段随笔语言诙谐幽默,读之令人心情愉悦~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

网站地图|小黑屋|Archiver|中画网 ( 蜀ICP备11021737号-2 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-15 19:23 , Processed in 0.062497 second(s), 13 queries , MemCached On.

上网要文明 发言要理性

Powered by Discuz! © 2008-2023 YinHuaBBS.CN

快速回复 返回顶部 返回列表