|
歌曲： Altynai
艺术家：Nurbek feat. Dia
语言：柯尔克孜语
关于Altynai这首歌和它的演唱者Nurbek和Dia在网络上基本找不到到他们的资料，就因为Altynai这首歌他们才被人们认识。而这首歌呢，有些人认为是泛西欧的，也有些人认为是吉尔吉斯斯坦的，确切的我也只敢肯定这首歌的语言为柯尔克孜语，因为我在找这首歌资料的时候，看到网上有人称自己为柯尔克孜族，能听懂90%的歌词，但我对于这些都不太注重，歌曲只要好听就行。
轻轻的旋律敲开歌曲的序章，女声的甜美，男声的淳朴，一首情歌对唱，沉醉其中，似乎想跟随音乐跳起柯尔克孜舞蹈，被它的唯美，动听深深打动！
柯尔克孜语写的歌词
Bul turmuxta boloberet kizik kundoray
Ortobuzda bar elego ak suyu ay
Okuquluk kundor ottu otup aradan
Koxtoxordo mezgil kelip kettti kayra dan
Estesem oxol kundu janim altinay
Esimden ketpey ayluu tundoray
Memirep otot menin jax gezegim
Meremdep al meni janim altinay
Jildizdar uktap qolpon jildizi qigip
Al men bolsom jurom seni saginip
Altinay altinay sen kelqi
Altinay altinay buuga patqi
Altinay altinay men seni suyom ,men seni suyom janim altinay.
Ther ar nurbek
中文翻译歌词
女：
在这生活当中
经常会出现有趣的日子
我们两个人曾经有过甜美的爱情
我们曾经都经历过是学生时代
离别的时候已经过去
男：
我想起当时的时候
亲爱的altynai
那段日子有月亮的夜晚不会从我的脑海中消失
亲爱的Altynai
我不停的想念你
亲爱的Altynai
亲爱的Altynai
女：
天上的星星都在沉睡
只有北斗星依然闪亮
而我不停的想念你
Altynai Altynai
男：你快点来
Altynai Altynai
男：你尽情享受爱情
Altynai Altynai
男：我爱你，我爱你
女：亲爱的Altynai Altynai
哦~~~~~~~~~这是 nurbek
第一次听到这个曲子是在一个游戏论坛上，是一位玩家为自己心爱的女孩做的视频的背景音乐。画面很美，但是更打动我的是音乐。缓缓的钢琴开场，可以让心一下子静下来，温暖与恬静随着曲调缓缓渗入心脾……闭上眼睛，仿佛心也飞到了从前，一幅幅画面呈现在眼前……这是一个神话一样美的爱情故事，在蓝天的映衬下，美丽的公主坐在花丛中，轻抚着瑶琴，王子深情的注视着心爱的她，为她轻轻吟唱……慢慢的，旋律触动了心里最柔软的地方。其实，每对情侣都是公主与王子，每份爱情都是这个世界上最美的传说。
| 
窥视卡
雷达卡
鲜花(
鸡蛋(
发表于 2010-8-3 17:52
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
显身卡
发表于 2010-8-14 09:23
发表于 2010-8-28 18:33
