12
返回列表 发新帖
楼主: 尼莫他爹

[开心时刻] 哈哈哈,这一天天的。。。

[复制链接]

签到天数: 1500 天

[LV.Master]伴坛终老

鲜花(107) 鸡蛋(0)
发表于 2021-3-23 14:01 | 显示全部楼层
一个真实是故事:

在国外待了许多年,结识了许多朋友,其中有一位叫海明威的英国朋友,那年来大陆旅游,在我这里住了几天。

这位老兄下半夜睡觉,并且在睡觉前有吃夜宵的习惯。还要我每夜陪他吃夜宵。

那夜,我们到了一家夜排档,门口幌子上写着:“小炒 便饭 ”(竖过来读)。

这位老兄平常学了不少汉字,而这四个字他都看懂了。非常得意地一步冲进排档里面。

扯着嗓门大喊:“老板!来两份小便炒饭!”(横过来读)。

排档里面的所有人都惊呆了,见过有来闹事砸场子的,还没见过有老外来闹事砸场子的。哈哈哈!

害得我一个劲地打招呼、解释、赔不是。哎!

海明威还挺委屈的,说中国话太复杂了,太难理解了。哈哈!

该用户从未签到

鲜花(113) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2021-3-23 14:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

该用户从未签到

鲜花(113) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2021-3-23 14:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

该用户从未签到

鲜花(113) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2021-3-23 14:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

该用户从未签到

鲜花(392) 鸡蛋(0)
发表于 2021-3-23 15:00 | 显示全部楼层
我爱花香不爱花 发表于 2021-3-23 14:45
要睡觉了,睡前上来看一眼。

赶紧的去睡,别又睡不好了

签到天数: 16 天

[LV.4]偶尔看看III

鲜花(1316) 鸡蛋(2)
发表于 2021-3-23 16:37 | 显示全部楼层
我爱花香不爱花 发表于 2021-3-23 14:46
你为什么不坚持在家和他说中文呢,其实不要求会写,只要会说中文,将来还是挺有用的。

小朋友拒绝,不喜欢说,从小放儿歌啥的自己就会去关掉。汉字还是会的  只是不会说

该用户从未签到

鲜花(180) 鸡蛋(0)
发表于 2021-3-23 17:18 | 显示全部楼层
这一天天的,净是事儿,哈哈哈
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

网站地图|小黑屋|Archiver|中画网 ( 蜀ICP备11021737号-2 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-15 02:36 , Processed in 0.050476 second(s), 17 queries , MemCached On.

上网要文明 发言要理性

Powered by Discuz! © 2008-2023 YinHuaBBS.CN

快速回复 返回顶部 返回列表