世说新语王羲之之死

松石清闲人

“王右军素轻蓝田，蓝田晚节论誉转重，右军尤不平。蓝田于会稽艰，停山阴治丧。右军代为郡，屡言出吊，连日不果。后诣门自通，主人既哭，不前而去，以陵辱之。于是彼此嫌隙大构。后蓝田临扬州，右军尚在郡。初得消息，遣一参军诣朝廷，求分会稽为越州，使人受意，失旨，大为时贤所笑。蓝田密令从事数其郡诸不法，以先有隙，令自为其宜。右军遂称疾去郡，以愤慨致终。”
                                                                          --------------------------------上引自《世说新语》

我知道，古书是讲求信用的，只到了唐以后，书才慢慢的不真实起来。至于到了宋词，有好多都是“人造意境”。
这样看来，王羲之真是晚节不保的啊！
古书上说：为人只看后半截。然而，这话到了王羲之这里不是了。
人们都太爱他的书法了，以至于纯想象中，他本人也就是个尽善尽美的人物，不假思索的。
然而可是，，，，，
原来，如同张爱玲，是出名乘早晚节不保的一类人物。



今天又看了古韵中的他儿子的故事。觉得，做人还不如徽之，不必如羲之。
做徽之，
齐嵇阮。
仿羲之，
人笑之。





译文
王右军一向轻视蓝田侯，蓝田晚年在社会上的声誉越来越高，王右军更是愤慨不满。蓝田在会稽居丧，住在山阴县办理丧事。王右军接替他出任会稽内史，屡次说要前去吊唁，却一天天拖着不去。后来登门自相通报，主人已经哭了起来，王右军不进去会面就走了，以此来凌辱蓝田。于是双方深结仇怨。后来蓝田出任扬州刺史，王右军还在会稽郡。起初得到这一消息时，右军曾派一名参军到朝廷去，请求把会稽从扬州划分出来，成立越州。结果派去的人领会错了他的意思，深为当代名流所讥笑。蓝田密令从事数说他郡中各种不法行为，因原有仇恨，让他自己采取相宜的处置办法。右军于是称病辞去郡守之职，因愤慨竟至命终

一抹海蓝

长见识了，问好

心怡

做徽之，
齐嵇阮。
仿羲之，
人笑之。

学习

乐起舞殇

做徽之，
齐嵇阮。
仿羲之，
人笑之。

乐起舞殇

又多学了知识了！

白雪皑皑

我一向不看这些，看不懂，不过经这样给解释，我懂了，好好学习！谢谢松石清闲人！！

海风飘过

学习{:soso_e160:}