老外学中文时的雷人标注

快乐一游 · 发表于 2009-5-24 01:24

别以为只有中国人学英文时用汉字注音，老外也用同样的方法。大家都不容易：

小白兔到大白兔家玩， 　

shall by too dull doll by too jack won,　

大灰狼看见小白兔了，　

dolphin long can Jim shall by too low,

小白兔闻到了，逃开了，　

shall by too when dull low, doll car low,　

大灰狼大喊一声：　

dolphin long doll Ham Eason：　

“莫跑！”

“more power!”

棒，真是棒！

Bond, James Bond！

香雪兰 · 发表于 2009-5-24 01:27

对不起，本站规定会员每小时最多只能发表 50 个帖子。

香雪兰 · 发表于 2009-5-24 01:28

还好，坐到了一个沙发

快乐一游 · 发表于 2009-5-24 03:05

原帖由 香雪兰 于 2009-5-24 01:27 发表对不起，本站规定会员每小时最多只能发表 50 个帖子。

关禁闭了

快乐一游 · 发表于 2009-5-24 03:06

原帖由 香雪兰 于 2009-5-24 01:28 发表还好，坐到了一个沙发

只留了一个吗？

账号		自动登录	找回密码
密码			中文注册