本帖最后由 我是谁 于 2011-9-17 16:54 编辑
看了楼主和三笑的那么多字，俺头都大了。都怪古人多事，留下那么多韵来晕人，一句话读着顺口，听着顺耳就得了呗，还词林正韵，平水韵【弄一个不行吗】，现在还有新词韵新诗韵，麻不麻烦？
还有一个让我无所适从的问题向二位请教：古诗词的一些字和现代汉语的平仄不同，我们填词写诗的时候怎么处理？如按古文的平仄来填，可我们是给现代或当代人看的，现代人读诗词他大多数都会按现代汉语的标准读音来读，那么他会认为我填的词出律；反之，一些正经八本填词的行家们又会说我出律。如何是好？
还有无和句我怎么听着都不顺耳，它就在一个韵里，古人的舌头构造也许和现代人不同，他发出的音也许相近。但现代人听来就是不顺耳啊。
回复 cbs 的帖子
百度上搜了一下：写诗用《平水韵》，填词依据《词林正韵》。
九张机为词，还是应该依据《词林正韵》吧。俺也是随便写着玩，不是研究者，开心就好！
回复 我是谁 的帖子
感觉还是读起来顺口为好，我们都不是研究者，只要能表达心境就好~~
回复 我是谁 的帖子
謝謝您的回應!我頭也很大耶!!哈哈~
有許多字在平仄方面認知有很大不同.
例如"更"100%有雙韻.結果是可平可仄.
我認為開心就好.只要自己喜歡.打油詩也很美阿...
遣興字句而已.我想無需太在意吧!
回复 三笑 的帖子
三笑姑娘晚安~
我當然知道詩用平水韻.詞用詞韻阿..
之前回覆已說過.因為它寫正格格律是參照詩的平仄所以我以平水韻填之..
也因為詞韻裡只有分韻部而已.並沒有您所說的四支五微八齊十灰仔細.也貼給您看囉!
但平水韻裡就有這些項目阿.一般填詞以部為單位.許多詞都是如此..
我不懂啦!寫這又沒飯吃!!哈哈~
我只亂瞎掰..看看就好嘿...
专业上来了，再来欣赏欣赏大家精彩。
傲雪纷飞 发表于 2011-9-18 16:52 static/image/common/back.gif
专业上来了，再来欣赏欣赏大家精彩。
謝謝溫馨回應
業餘的啦!承蒙不棄
九张机是用词林正韵：第三部，平声：四支五微八齐十灰[半]通用 ，没有台、开、栽韵。
俺也是看了你的九张机写的很精彩，才在百度上搜了下了，认真学习了九张机的格律，还请楼主勿怪~~愿你在中画玩的开心！
三笑 发表于 2011-9-18 17:31 static/image/common/back.gif
九张机是用词林正韵：第三部，平声：四支五微八齐十灰[半]通用 ，没有台、开、栽韵。
俺也是看了你的九张 ...
嗯..詞韻裡是沒這幾個..
平水韻才有這些..
謝謝回應..