过于逍遥 发表于 2021-3-8 00:50

如梦令 梦游菜花园中

山坞菜花闲静,直到片黄蹊径。
彻底听讴歌,正独语深人酩,
风影,风影,误入蝶蜂相应。


翻译:山谷下的油菜花地特别的安闲宁静,径直抵达到一片黄色的道路。我完全地听着到处的歌唱并独自一人陶醉在其中。看那风,看那风!无意地吹着那油菜花,与蜜蜂和蝴蝶在相互呼应呢


诗歌风格清新明净,悠闲陶醉。用清新的诗句写出野外的悠闲宁静美丽。结尾用的拟人手法更生动体现出野外游玩的乐趣。此诗是“我”在曾经与同学聚会野外游玩时,经过油菜花地时写的。借此表达了我和同学一起游玩时的欢愉心情,也表达出我渴望自由快乐的态度

香染 发表于 2021-3-8 09:38

画面感极强,看出了惬意

绿地水池 发表于 2021-3-8 12:44

欣赏佳作,为你点赞。

三笑 发表于 2021-3-8 18:51

有感而发就是好词,读之有感染力,清新明快,词境优美,欣赏了,问好!
页: [1]
查看完整版本: 如梦令 梦游菜花园中