口語入詩幾問
<div style="font-family: Tahoma, Helvetica, SimSun, sans-serif;"><font face="新宋体" size="5" color="#000000"><b>近體詩詞，一定要回歸古漢語語境麽？弄一些晦澀難懂的典故，以及一些當下早已不用的古漢語方休？</b></font></div><div style="font-family: Tahoma, Helvetica, SimSun, sans-serif;"><font face="新宋体" size="5" color="#000000"><b>我們看當下影視劇的歌詞，流暢、清新、傳播廣泛，是否可以借鑒一二？</b></font></div><div style="font-family: Tahoma, Helvetica, SimSun, sans-serif;"><font face="新宋体" size="5" color="#000000"><b>我們看名作：<span style="line-height: 30px; background-color: rgb(229, 231, 231);">李绅的悯农诗：“四海无闲田，农夫尤饿死。”“谁知盆中餐，粒粒皆辛苦。”和王梵志的名句：“他人骑大马，我独跨驴子。回顾担柴汉，心头较些子。”這些明白曉暢的口語化作品，流傳了多少年？</span></b></font></div><div style="font-family: Tahoma, Helvetica, SimSun, sans-serif;"><font face="新宋体" size="5" color="#000000"><b>口語如此現實，口語入詩何嘗不可？</b></font><p></p></div><div style="font-family: Tahoma, Helvetica, SimSun, sans-serif;"><font face="新宋体" size="5" color="#000000"><b>有鑒於此，即興一個：<span style="letter-spacing: 1px; line-height: 27.2000007629395px;">五律*感動千萬人的特别請假條</span><span style="letter-spacing: 1px; line-height: normal;">(八卦掌付）</span><span style="letter-spacing: 1px; line-height: normal;">離家多久了，想回去看看。</span><span style="letter-spacing: 1px; line-height: normal;">老屋何模樣，舊容孤客單。</span><span style="letter-spacing: 1px; line-height: normal;">鄉關無力倚，夢影有心難。</span><span style="letter-spacing: 1px; line-height: normal;">一紙當鴻雁，歸來相見歡。</span></b></font></div><div style="font-family: Tahoma, Helvetica, SimSun, sans-serif;"><font face="新宋体" size="5" color="#000000"><b><span style="letter-spacing: 1px; line-height: normal;">再來一個：</span><span style="letter-spacing: 1px; line-height: 27.2000007629395px;">五律*沒悟透</span><span style="letter-spacing: 1px; line-height: 27.2000007629395px;">（八卦掌付）</span><span style="letter-spacing: 1px; line-height: 27.2000007629395px;">故鄉山野風，檐下酒酣翁。</span><span style="letter-spacing: 1px; line-height: 27.2000007629395px;">黷武倦黃菊，斯文棄紫穹。</span><span style="letter-spacing: 1px; line-height: 27.2000007629395px;">暮年官癮大，早歲道心矇。</span><span style="letter-spacing: 1px; line-height: 27.2000007629395px;">晚景無端好，幾多為爾紅？</span></b></font></div><div><font face="新宋体" size="5" color="#000000"><b><span style="letter-spacing: 1px; line-height: 27.2000007629395px;"><br></span></b></font></div><p></p>
页:
[1]