【大鹏翻唱】MY HEART WILL GO ON(我心永恒)
<P><EMBED height=625 type=application/x-shockwave-flash width=750 src=http://www.tudou.com/v/tECQQg5SfqE/&rpid=95798172/v.swf allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="opaque"></P><P> </P>
<P> </P>
<P><FONT color=magenta size=4><STRONG>《My Heart Will Go On(我心永恒)》</STRONG></FONT></P>
<P> </P>
<P><FONT color=green>电影《泰坦尼克号》插曲<BR>歌手:Celine Dion(席琳·迪翁)<BR>作词:韦尔·杰宁斯(Will Jennings )<BR>作曲:詹姆斯·霍纳(James Horner)<BR>翻译:当代童话作家王雨然<BR>翻唱:大 鹏</FONT></P>
<P> </P>
<P><FONT color=blue>Every night in my dreams<BR>夜夜在我梦里<BR>I see you I feel you<BR>见到你,感觉你<BR>That is how I know you go on<BR>这就是我为何懂你<BR>Far across the distance and spaces between us<BR>跨越我们心灵的空间和距离<BR>You have come to show you go on<BR>向我展现你的来临<BR>Near far wherever you are<BR>无论你在哪里<BR>I believe that the heart does go on<BR>我坚信那心已在一起<BR>Once more you opened the door<BR>再一次,敞开你心扉<BR>And you're here in my heart<BR>在这里,在我心里<BR>And my heart will go on and on<BR>我心将与你相偎依<BR>Love can touch us one time<BR>我们被爱触动<BR>And last for a lifetime<BR>直到生命的最终<BR>And never let go till we've gone<BR>都不会与我们离弃<BR>Love was when I loved you<BR>爱是当我爱你<BR>One true time I hold to<BR>真正的拥有你<BR>In my life we'll always go on<BR>我们就会永远相依<BR>Near far wherever you are<BR>无论你在哪里<BR>I believe that the heart does go on<BR>我深信那心已在一起<BR>Once more you opened the door<BR>再一次,敞开你心扉<BR>And you're here in my heart<BR>在这里,在我心里<BR>And my heart will go on and on<BR>我心就与你相偎依<BR>You're here there’s nothing I fear<BR>有你我无所畏惧<BR>And I know that my heart will go on<BR>我知道我心若与你相依<BR>We'll stay forever this way<BR>就能永远在一起<BR>You are safe in my heart<BR>平安地住我心里<BR>And my heart will go on and on<BR>我的心将永远与你相偎依</FONT></P></EMBED> 大鸟的英文歌唱得好深情,戴着耳机听了会,赞一个{:soso_e179:} 翻唱的好听 最经典的出场啦!拼命拍手了,猪头出唱片去吧!收徒弟吗? 大鹏翻唱了我心永恒,太经典了!! 慢了半拍吧,有延迟?经典歌曲,大鹏真棒! 文子 发表于 2012-12-17 20:16 static/image/common/back.gif
慢了半拍吧,有延迟?经典歌曲,大鹏真棒!
是的,这个视频版本字母比音乐早了半拍。呵呵呵。
谢谢文子欣赏赞誉。 一抹海蓝 发表于 2012-12-17 16:01 static/image/common/back.gif
大鸟的英文歌唱得好深情,戴着耳机听了会,赞一个
音太高了,当心你的耳朵。呵呵呵。
谢谢欣赏。 英文版的啊,厉害啊,大鹏唱的很棒啊 小李轻风 发表于 2012-12-17 19:13 static/image/common/back.gif
翻唱的好听
谢谢小李临帖欣赏。
页:
[1]
2